"Sii prudente. La tua vita apri/solo a venti che portano carezza/di lontananza. Sopporta la mancanza, la voce/alza soltanto in notti di solitudine."
Natan Zach
Natan ZACH è uno dei maggiori poeti israeliani viventi. Nato a Berlino nel 1930 da padre ebreo e madre di origine italiana, nel 1935 emigra con i genitori in Palestina. Fra le sue raccolte: Tutto il latte e il miele (1966), Nord-est (1979), Controcancellatura (1984) e Trovandomi nei paraggi (1995). Nel 1995 ha ottenuto il massimo riconoscimento ufficiale israeliano, l’Israel Prize per la poesia. Con la raccolta Sfavorevole agli addii, pubblicata da Donzelli, ha vinto nel 2000 il Premio Internazionale di Poesia Camaiore.

Le mille e una notte
Prima traduzione italiana del più antico manoscritto arabo stabilito da Muhsin Mahdi

Le mille e una notte
Prima traduzione italiana del più antico manoscritto arabo stabilito da Muhsin Mahdi

Il treno di notte
Storie e racconti dall'India

Vòltess
Poesie musicate da Tommaso Leddi per la voce di Umberto Fiori