Jane Austen (1775-1817) è una delle scrittrici inglesi più amate di tutti i tempi. Negli ultimi anni, alcuni dei suoi romanzi più popolari – Orgoglio e pregiudizio, Ragione e sentimento, Emma – sono passati sul grande schermo, che ha rilanciato la traduzione e la lettura dei suoi titoli in ogni angolo del mondo. La sua arguzia in punta di penna, la sottigliezza psicologica nel ritratto dei personaggi, il cesello dei particolari e la sferzante raffigurazione di un’epoca intera, hanno conquistato in due secoli schiere di lettrici e lettori. Vera e propria autrice di culto, Jane Austen è nel frattempo diventata anche il fulcro di un profluvio di imitazioni più o meno palesi: diari, biografie e romanzi che ruotano attorno a lei, ai suoi personaggi, e persino attorno al suo pubblico di appassionati.