Berta Marsé è nata a Barcellona nel 1969. Cresciuta tra la letteratura e il cinema – il padre Juan Marsé è uno dei più amati scrittori catalani – lavora da anni come autrice ed editor di testi e sceneggiature e collabora a diverse riviste. Con il primo rac­conto di questa raccolta, La tartaruga, ha vinto in Spagna il Premio Gabriel Aresti.