Paola DECINA LOMBARDI ha pubblicato "Renè Clavel o il surrealismo come rivolta" (Paris-Genève 1989), "Mosaico balzacchiano. La donna e la norma nella Commedia Umana" (Napoli 1991). Ha curato "Racconti e novelle della Commedia Umana" di H. de Balzac (2 voll., Milano 1987); "Racconti d'amore del '900" (Milano, 1999); "Poesie d'amore" del '900" (Milano, 1999). Ha tradotto e dedicato saggi, tra gli altri a de Musset, R. Roussel, J. Cocteau, A. Breton, J. P. Sartre, M. Leiris. Collabora a "La Stampa", a "Tuttolibri" e a "Libri e riviste d'Italia".